San Francisco Boat Cruise
Guide du ferry

Traversée en ferry de San Francisco à Sausalito

La traversée du Golden Gate Ferry entre San Francisco et Sausalito relie deux des quartiers riverains les plus visités de la baie en moins de trente minutes. Ce guide couvre les horaires de départ, les prix des billets et les détails pratiques qui assurent une traversée en douceur — du lieu d'embarquement au Ferry Building à l'heure de la journée offrant les vues les plus dégagées sur le Golden Gate Bridge et Alcatraz.

8 min de lecture Mis à jour 2026-09-30 Vérifié
Traversée en ferry de San Francisco à Sausalito

Réponse rapide

La traversée en ferry de San Francisco à Sausalito fonctionne quotidiennement depuis le Ferry Building, avec un service débutant à 6h en semaine et 8h le week-end, se terminant à 22h chaque soir. Un billet papier aller simple pour adulte coûte 14 USD. Le créneau matinal entre 8h et 10h évite les embouteillages des navetteurs et offre une meilleure lumière pour photographier le pont, les Marin Headlands et Angel Island pendant la traversée de la baie.

Le Golden Gate Ferry exploite l'une des lignes de navetteurs et de visiteurs les plus fiables de la baie, transportant environ 1,8 million de passagers par an entre l'Embarcadero de San Francisco et le front de mer de Sausalito. Contrairement à la plupart des navires touristiques qui font le tour d'Alcatraz ou longent les quais, ce ferry fonctionne comme un transport en commun ; la ponctualité au départ est donc la règle, et non l'exception, et l'embarquement est rapide. Le navire suit une trajectoire directe vers le nord-ouest à travers la baie, passant en vue de l'île d'Alcatraz, de la tour sud du Golden Gate Bridge et de la crête boisée des Marin Headlands. La traversée elle-même dure de vingt-cinq à trente minutes selon les marées et le trafic maritime près du pont. La plupart des ferries sont en plein air sur le pont supérieur, avec des sièges fermés en dessous ; les passagers qui arrivent tôt occupent la rambarde côté bâbord pour des vues imprenables sur le pont lors du voyage aller. La fréquence du service varie selon la demande. Les matins et soirs de semaine reflètent les horaires des navetteurs, avec des départs toutes les trente à quarante minutes pendant les heures de pointe. Les horaires de milieu de journée et de week-end s'espacent à des intervalles d'une heure, et les traversées tardives en soirée après 20h peuvent s'étendre à toutes les quatre-vingt-dix minutes. Le ferry de San Francisco à Sausalito reste l'une des rares traversées de la baie qui privilégie la fiabilité des horaires par rapport aux commentaires ou à l'expérience à bord ; il n'y a pas de commentaires guidés, et le service de restauration est limité à un petit comptoir sur les navires les plus grands. Sausalito elle-même se trouve à la base des Marin Headlands, une ancienne ville de construction navale désormais entièrement tournée vers la restauration au bord de l'eau, les galeries et les ports de plaisance de maisons flottantes. La plupart des visiteurs parcourent la boucle du rivage du terminal de ferry vers le sud jusqu'au quartier des restaurants de Bridgeway, puis reviennent sur le même navire ou prennent la ligne de bus côtière qui continue vers le nord en direction de Muir Woods et Stinson Beach. La traversée retour vers San Francisco offre une vue complète sur la skyline de la ville, avec la Transamerica Pyramid, la Salesforce Tower et la Coit Tower s'élevant au-dessus des jetées de l'Embarcadero.

“La traversée passe en vue d'Alcatraz, de la tour sud du Golden Gate Bridge et des Marin Headlands boisées.”
Horaires

Horaires d'ouverture pour la traversée en ferry de San Francisco vers Sausalito

Le service de ferry vers Sausalito fonctionne sept jours sur sept, offrant des départs matinaux et en soirée cohérents pour accommoder les navetteurs et les visiteurs.

Lundi
06:00–22:00
Mardi
06:00–22:00
Mercredi
06:00–22:00
Jeudi
06:00–22:00
Vendredi
06:00–22:00
Samedi
08:00–22:00
Dimanche
08:00–22:00
Le dernier départ du ferry de la journée est prévu à 22:00.
Itinéraire

Se rendre au point de départ du ferry de San Francisco vers Sausalito

Le terminal de ferry est situé au Ferry Building sur The Embarcadero. L'accès le plus pratique pour les visiteurs se fait par les transports en commun ou à pied depuis le centre-ville de San Francisco.

Métro 10 min à pied —

Lignes de Muni Metro J, K, L, M, N ou T jusqu'à la station Embarcadero

Bus 5 min à pied —

Lignes de bus Muni 7, 14 ou 21 jusqu'au Ferry Building

À pied Variable —

Marchez le long du front de mer The Embarcadero vers le Ferry Building

Taxi Variable —

Dépose au Ferry Building, San Francisco, CA 94105

Accédez aux portes d'embarquement situées sur le côté nord du Ferry Building. Arrivez en avance pour terminer le processus d'embarquement avant le départ du navire.

Quand venir

Meilleur moment pour effectuer la traversée en ferry de San Francisco vers Sausalito

La meilleure fenêtre d'arrivée est de 08:00 à 10:00 pour éviter les heures de pointe des navetteurs et profiter d'une lumière matinale plus claire pour les vues sur la baie. Planifier votre voyage pendant cette période garantit une expérience plus confortable sur l'eau.

Matinées en semaine

Faible volume de passagers

—

Évite le trafic intense des navetteurs pour une traversée plus calme.

Fin de printemps (mai–juin)

Foules modérées

Températures douces (13°C–18°C)

Le brouillard est plus fréquent, créant une atmosphère distincte de la baie.

Début d'automne (septembre–octobre)

Foules modérées

Températures les plus chaudes (16°C–24°C)

Cette période offre la plus haute probabilité de ciel clair et ensoleillé.

Verdict : Du mardi au jeudi, en arrivant entre 08h00 et 10h00, durant les mois de septembre ou octobre.

À proximité

Attractions à proximité après votre traversée en ferry vers Sausalito

Le ferry part du ferry building historique, vous plaçant au centre du front de mer de l'Embarcadero. Ces lieux offrent des expériences complémentaires à distance de marche facile du terminal.

Ferry Building Marketplace

Ferry Building Marketplace

1 min à pied

Ce hub de transit abrite de nombreux vendeurs locaux et boutiques artisanales, idéal pour faire des provisions avant d'embarquer. Il offre une toile de fond architecturale historique à votre départ.

Exploratorium

Exploratorium

10 min à pied

Ce laboratoire d'apprentissage public propose des expositions interactives sur la science et la perception. C'est une étape pratique pour les visiteurs souhaitant découvrir des expositions pratiques le long du front de mer.

Embarcadero Waterfront

Embarcadero Waterfront

2 min à pied

Le chemin le long de la baie offre un itinéraire direct pour la marche et le vélo avec vue sur le Bay Bridge. Il relie le terminal des ferries à divers quais et espaces de parcs urbains.

Checklist

Check-list pour votre traversée en ferry vers Sausalito

Quelques étapes simples vous aideront à embarquer en douceur et à profiter au maximum de votre traversée.

Réserver

Vérifier la disponibilité

Questions fréquentes

Questions fréquentes sur le ferry pour Sausalito

Tout ce qu'il faut savoir sur la traversée en ferry de San Francisco à Sausalito

Combien coûte une traversée en ferry de San Francisco à Sausalito ?

Le tarif d'un billet papier aller simple pour un adulte est de 14 USD. Veuillez consulter le site officiel pour tout détail concernant les tarifs réduits ou les voyages de groupe.

Quels sont les horaires de fonctionnement du ferry ?

Le ferry fonctionne du lundi au vendredi de 06h00 à 22h00. Le samedi et le dimanche, le service est assuré de 08h00 à 22h00.

La traversée en ferry de San Francisco à Sausalito est-elle adaptée aux familles ?

Oui, cette traversée de la baie est une activité populaire pour les familles visitant les sites emblématiques de la ville. Elle offre un moyen confortable d'admirer l'eau et la skyline sans le stress du trafic routier.

Quel est le meilleur moment pour faire une excursion en bateau à Sausalito ?

Le meilleur créneau d'arrivée se situe entre 08h00 et 10h00 pour éviter les heures de pointe des navetteurs. Voyager à ces heures permet également de bénéficier d'une lumière matinale plus claire pour de meilleures vues sur la baie.

Dois-je réserver ma traversée en ferry de San Francisco à Sausalito à l'avance ?

Bien que vous puissiez acheter vos billets au terminal, consulter le site officiel vous permet de vérifier les horaires avant votre trajet. Avoir un plan de voyage prêt garantit une expérience plus fluide lors de l'embarquement à l'embarcadère.

D'où part la traversée en ferry de San Francisco à Sausalito ?

Le ferry part du Ferry Building à San Francisco, CA 94105. Ce hub de transport historique est idéalement situé et facilement accessible en transports en commun.

À lire ensuite

Plus de guides et de pages